This comprehensive checklist comes courtesy of Dorothy Mullen of The Suppers Program and is available as a pdf here.  You can take Dorothy's word: thanks to her hard work and leadership, the Riverside Garden of Princeton, NJ has grown into the largest public school garden in her state.

http://kitchengardeners.org/school-garden-checklist